Новый французско-русский словарь - causer
Связанные словари
Перевод с французского языка causer на русский
causer
I vtбыть причиной, причинять; вызывать
causer du scandale — учинить скандал
II vi1) беседовать, разговаривать, болтать
causer (de) musique — говорить о музыке
causer avec qn — поговорить с кем-либо
elle ne fait que causer — она беспрерывно болтает
elle aime trop à causer — она слишком болтлива
causer à qn прост. — говорить с кем-либо
hé, toi, je te cause! прост. — эй ты, я тебе говорю!
••
cause toujours, tu m'intéresses разг. — отстань; говори, что хочешь
c'est manière {façon} de causer — это я только так говорю
2) поговаривать; пересуживать, судачить
on cause de... — поговаривают
3) болтать лишнее
•
se causer
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vcauser de choses et d'autres — см. de choses et d'autrescauser cœur à cœur — см. cœur à cœurcause à mon cul, ma tête est malade — см. parle à mon cul, ma tête est maladecauser un préjudice — см. porter préjudice à ...causer des ravages — см. faire des ravagesle dernier salon où l'en cause — см. le dernier salon où l'on causecauser du scandale — см. faire du scandalecauser des choses et d'autresavoir à causer avec qntrouver à qui causercause toujoursc'est juste pour causerc'est assez causéprendre à crédit cause dépitcauser au goulotcauser dans la meilleure intelligence du mondecauser de la pluie et du beau tempscause toujours!trouver à qui causer ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):